« Quel système avons-nous bâti ? Que sommes-nous devenus pour placer volontairement - démocratiquement ! - un clown pareil à la tête des États-Unis ? »

C’est ce qu’interroge l’auteure Elfriede Jelinek dans ce pamphlet furieux où tout réalisme est banni. Car, suggère-t-elle, Donald Trump n’est que le reflet de nous-mêmes et s’il est là, c’est que nous l’avons voulu. Attaque au vitriol contre un monde délétère, complaisant, paresseux, sa pièce, portée dans un solo aux allures de brûlot par l’incomparable actrice Christèle Tual, est mise en scène par Ludovic Lagarde. Ce metteur en scène s’y connaît en écritures nouvelles. Il fait valser les sons, les mots, le souffle de la comédienne dans un flow musical que le compositeur Wolfgang Mitterer orchestre en notes affûtées. Sont convoqués dans cette Voie royale Donald Trump, Freud, OEdipe, Piggy la cochonne ou le philosophe Heidegger.

Traduction de l’allemand par Magali Jourdan et Mathilde Sobottke

Création musicale Wolfgang Mitterer

Scénographie Antoine Vasseur

Lumières Sébastien Michaud

Costumes Marie La Rocca

Masques et maquillage Cécile Kretschmar

Maquillage et habillage Pauline Legros

Son David Bichindaritz

Vidéo Jérôme Tuncer

Dramaturgie Pauline Labib-Lamour

Assistantes à la mise en scène Céline Gaudier et Juliette Porcher

Production La Cie Seconde nature

Coproduction Le Parvis Scène nationale Tarbes-Pyrénées ; Théâtre National de Bretagne ; T2G - Théâtre
de Gennevilliers. Avec le soutien de T&M pour la commande musicale.